□孙静 李文华
运用数字人文技术将各个非遗建档主体联系在一起,可有效缓解非遗流失问题。在非遗档案开发过程中,通过数字人文技术,可使不完整的非遗档案信息得以重新组织、整合
河北省拥有众多非物质文化遗产资源,非遗种类丰富。据统计,截至2020年2月26日,河北省共有国家级非遗项目149项,省级非物质文化遗产名录990项。但随着文化生态环境的变迁,许多传统技艺正在濒临消亡。特别是城市化建设的加快,使得非物质文化遗产的原始生存空间受到威胁,部分传统技艺、传统表演技术传承困难。而数字人文作为一门新兴学科,一种新的研究方法,更是一种全新的思维理念。其涉及的学科包括语言学、历史学、计算机等,同时涉及到的部门机构包括博物馆、档案馆、高校、科研中心等。运用数字人文技术将各个非遗建档主体联系在一起,可有效缓解非遗流失问题。在非遗档案开发过程中,通过数字人文技术,可使不完整的非遗档案信息得以重新组织、整合。
加强非遗档案资源的整合
数字人文视域下非遗档案资源的整合将突破主体、空间、资源等多种限制。对于非物质文化遗产档案资源的整合,多主体、跨空间协同挖掘各种类型非物质文化遗产资源对其传承具有导向作用。在资源整合过程中做到广泛征集、即时记录、实物登记,做到有据可依,尽可能地全面整合资源。
建立非物质文化遗产档案数据库。针对非遗档案资源的特点和资源整合的角度将非物质文化遗产资源数据库划为三个层面,即物理层、数据层和用户层。物理层是人文数据库最基层,承担着资源整合、数字化加工和数据化处理的任务,是整个数据库架构的基础以及信息来源的通道,同时制定相应的技术标准并日常维护和管理数据库的运行;数据层是数据库的核心,信息资源经过组织、挖掘、关联形成图片、视频、3D虚拟模型以及多媒体等多种形式的资源,用户可以直接利用该资源;用户层是为用户提供服务的平台,可以为需求者提供多样的资源服务和在不同视角下进行多维资源展示,如一维视角下提供文本、图片等资源,二维视角下的音频、视频、动画以及多媒体等资源,三维视角下用户可以享受到立体的3D虚拟模型资源,以“身临其境”的方式感受非物质文化遗产的独特魅力。非遗档案资源数据库是以多种类型资源为基础,以数字技术为支撑,以提供多样资源服务为目标的人文数据库。
构建“非遗记忆”蓝图
在非遗档案数据库基础上,打造“非遗记忆”项目,通过跨专业跨领域、多维数字技术的支撑,还原河北省非物质文化遗产的历史镜像与技艺重现,优化人们接触非物质文化遗产的方式,丰富人们对非物质文化遗产文化内涵的了解。“非遗记忆”相当于建立一个大型模拟器,构建基础在于拥有海量档案数据,通过数据化扫描并全文转录呈现,借助可视化工具展示河北省非物质文化遗产的变迁与发展,呈现结果不仅让用户体验历史演化,而且为人文社会科学领域提供了研究场景。
文本挖掘技术助力非遗档案信息提取。在数字人文研究领域,文本挖掘技术作为一种常用技术手段,可以解决在编排上耗费大量人力物力以及财力的难题,实现对非遗档案的关键信息的提取。通过文本挖掘技术将档案信息使用者的检索记录进行统计分析,了解其检索信息的侧重偏好,进而推送相关信息,对于人们大量搜索的问题确定相对热点主题,可以为用户提供互相讨论的板块,对用户言论进行检测筛选便可上传,不仅为用户提供了思考的空间还能更好地实现非遗档案的价值,将人性化理念得到贯彻与体现。
关联数据技术优化非遗档案检索服务。关联数据技术就是通过对开放的数据进行描述,利用一致的描述符对有关数据进行命名,并对数据进行发布,从而从网络协议中实现信息获取。在数字人文领域运用该技术可以在非遗档案的开发中将各个数据进行有序处理并建立之间的联系,形成相互联结的关系网络。利用关联数据技术反映到非遗档案开发工作中,人与物的关联,就是探明非遗传承人及与其相关非遗实物档案之间的关联;人与事的关联,则是对非遗传承人档案与非遗项目档案之间的关联,从而反映某一具体非遗项目的发展沿革等。
GIS技术创新非遗档案开发形式。GIS是指运用地理模型分析方法,以地理空间为根本,通过提供多种空间和动态的地理信息以实现为地理研究服务的系统。非遗档案开发中,非遗档案具有浓厚的地方特色性以及地域广泛性,例如传统戏剧包括京剧、越剧、粤剧、河北梆子、川剧、豫剧等等,剧种繁多有趣,各个地域都有着不同的戏剧唱法、表演形式,这也是由于各个地区风俗习惯、民族文化的不同,从而使相同的项目增添了各自不同的特色。GIS技术可打破这种地域局限,建立起一条可展示地域分布的数字化系统,将各个空间、具有不同特色的非遗档案数据结合在一起。
增强数字档案共享服务数据基础。数字档案是共享服务的前提,将传统档案进行结构化处理并保存到数据库中,夯实共享服务的数字档案资源基础。按照《中华人民共和国档案法》的规定,档案满三十年可以向社会开放,但对于达到年限还不宜开放的档案要继续加以控制。因此,要区分该档案是否可以共享,保证档案资源的安全。其次,通过对档案数据加工工作进行更规范的要求,改善档案检索效率不高,共享服务方式不便捷等问题。
建设数字档案共享服务平台。数字档案共享服务平台的建设需要软硬件以及网络通信技术的支撑,运用区链块技术,设置多个站点,各个机构将本部门的数字档案上传到自身站点,统一接入共享服务网络系统中,公众可登录到数字档案共享服务系统进行档案的查询利用。河北省档案部门应开设人工服务、微信公众号等为公众搭建档案咨询平台,更好地解决服务主体分散、服务对象无法获取全面信息等问题。此外,应加强对数字档案共享服务平台的安全管理,在数据上传、存储、利用、维护、更新等各个环节做好安全防范。
河北省非物质文化遗产资源珍贵稀有,同时极其脆弱,通过数字化建档将活态的非物质文化遗产转化为可保存的物质性档案,为开展非遗传承工作奠定信息基础。数字人文技术和非遗档案开发高度契合,能更好实现非物质文化遗产的社会价值。
(作者单位:石家庄学院经济管理学院)