根据法律有关规定，以及华夏银行股份有限公司石家庄分行与中国华融资产管理股份有限公司河北省分公司签订的债权转让协议，华夏银行股份有限公司石家庄分行及其下属分支机构的以下债权，已依法转让给中国华融资产管理股份有限公司河北省分公司，该等债权对应的借款合同、还款协议，抵债协议、担保合同等所有相关合同项下的全部权利也依法转让给中国华融资产管理股份有限公司河北省分公司。华夏银行股份有限公司石家庄分行及其下属分支机构和中国华融资产管理股份有限公司河北省分公司联合通知该等债权有关的借款人、担保人及其他相关当事人该债权转让的事实。

中国华融资产管理股份有限公司河北省分公司作为该等债权的受让人，现公告要求下列借款人及其对应的担保人或其承继人立即向中国华融资产管理股份有限公司河北省分公司履行相应合同约定义务（若借款人、担保人因各种原因更名、改制、歇业、吊销营业执照或者丧失民事主体资格，请相关承债主体、清算主体代为履行义务或者承担清算责任）。特此公告。

注：本公告所附的债权清单仅列示截至2018年4月20日的贷款本金余额及利息。借款人和担保人（含相关承债主体、清算主体）应支付给中国华融资产管理股份有限公司河北省分公司的利息按借款合同、担保合同、抵债协议、还款协议和其他相关协议及中国人民银行的有关规定或生效法律文书确定的方法计算；已经进入诉讼程序的，并已由华夏银行股份有限公司石家庄分行及其下属分支机构垫付的应由借款人及/或担保人、承债主体、清算主体负担的诉讼费、律师费等以有关法律文书确定的金额为准。本公告当中内容如有错漏，以债务人、担保人等已签署的交易合同为准。

联系人：刘先生 联系电话：0311-89291707 白先生 联系电话：0311-87899627

华夏银行股份有限公司石家庄分行 中国华融资产管理股份有限公司河北省分公司

2018年11月26日

序号借款人贷款余额累计欠息担保方式担保人抵质押物

户数 笔数（万元）（万元）

1 2唐山新鑫特钢有限公司7674953.32抵押、质押、保证唐山市丰润区钢盛商贸有限公司、唐山双晖船用金属制品有限公自有存货（钢坯、船用球扁钢）质押担保；唐山新鑫特钢有限公司股东刘万瑞持有唐山新鑫

司担保，李长福特钢有限公司的300万元全部股权以及唐山双晖船用金属制品有限公司股东李长树持有的

唐山双晖船用金属制品有限公司4500万元股权、刘宇持有唐山双晖船用金属制品有限公

司500万元股权质押担保；唐山新鑫特钢有限公司850型特种型钢成套生产线抵押担保；唐

山新鑫特钢有限公司现有的及将有的原材料、产成品、半成品等动产浮动抵押担保。

2 1唐山市丰润区钢盛商贸有限公司4000482.11质押、保证唐山新鑫特钢有限公司、唐山双晖船用金属制品有限公司保证担李桂玲持有唐山市丰润区钢盛商贸有限公司1800万元股权、刘万付持有唐山市丰润区钢

保，李长福、韩桂芬、李桂玲盛商贸有限公司200万元股权质押担保。

3 6唐山市丰润区振东钢铁有限公司250002238.94抵质押、保证唐山市远东钢铁有限公司、周振红、高翠玲、周仁和、周振东、周振红持有的振东钢铁1818万元股权质押、周仁和持有的振东钢铁202万元股权质押、

老春会、周立艳周振东持有的远东钢铁2006万元股权质押、周立艳持有的远东钢铁2000万元股权质押。

振东钢铁机器设备抵押，远东钢铁机器设备抵押。已追加振东钢铁、远东钢铁动产浮动抵押。

4 1唐山祺润煤业有限公司3000320.66抵押、保证唐山辉腾煤业有限公司、张家口市万里煤炭运销有限公司、李建辉、李秀芬李长义工业土地抵押（面积65181.30平方米，约合97.77亩）

5 3唐山唐得实业有限公司6000570.21保证、质押、抵押中润滨海建设集团有限公司、唐山弘仁实业集团有限公司、唐山弘驰房地产开发有限公司全部股权提供质押担保；林权证号为：丰林证字（2013）第

王彦华、杨桂娟、王文磊、岳文怡、唐山锦盛科技有限责任公司、59-61号、63-65号、67-71号、75-79号、82-89号、91-98号，面积869.6亩。抵押物位置：

唐山弘驰房地产开发有限公司(现更名为唐山唐山弘驰商业管理唐山市丰润区火石营镇。

有限公司)、北京鑫坤弘驰投资有限公司、唐山博宇有色金属炉料

有限公司、唐山弘仁博宇炉料有限公司、张建全、苏广军

6 1唐山市荣茂实业集团有限公司165001365.67保证、抵押河北荣信钢铁有限公司、唐山市荣茂矿业有限公司、迁安市尚荣商河北荣信钢铁有限公司工业用地、土地使用权证号：迁国用（2014）第000348号，抵押面积

贸有限公司、宫万芹、宫翠花429975.6平方米。

7 15宽城玉山矿业有限公司8320.94792.97保证、抵押唐山鑫夏金属加工有限公司(现更名为唐山利昌金属制品有限公王洋、侯桂侠个人住宅（面积135.98平方米）抵押、宽城玉山矿业有限公司2条磁选生产线设

司)、唐山龙丰轧钢有限公司、北京金悦投资有限责任公司、迁安市备抵押。

中翔商贸有限公司、王洋、侯桂侠

8 1唐山市丰润区大圆机械加工有限公司3000480.93保证唐山博运实业有限公司、唐山乾凯停车设备有限公司、唐山鑫正机无

械制造有限公司、赵文军

9 2迁安市万家轮胎销售有限公司1030110.25保证、抵押宽城玉山矿业有限公司、李秘、李小弘、王洋、侯桂侠、李晓民 、张艳萍李秘个人名下房产所有权提供抵押担保，房屋所有权证号为：迁安房字17812号，房产抵押

面积合计92.035平方米，

10 2唐山市丰润区春盛工贸有限公司20002416.35保证唐山宇德实业有限公司、唐山铭泰耐磨材料有限公司、李保民、无

刘宝存、俞小春

11 1迁安市三羊工贸有限公司1850219.08保证迁安市丰泰工贸有限公司、迁安市硕实铁矿、商稳刚、张新茹、王强无

12 1迁安市太平庄乡金隆石矿2000235.47保证、抵押迁安市树东工贸有限公司、王树东、任志学、迁安市泰明工贸有限迁安市树东工贸有限公司采矿权0.0528平方米抵押及机器设备抵押

公司、杨志刚、迁安市振昌工商贸有限公司、刘海利

13 1迁安市树东工贸有限公司1000130.19保证、抵押迁安市华益工贸有限公司、姜海洲、王树东、迁安市泰明工贸有限迁安市树东工贸有限公司动产浮动抵押

公司、杨志刚

37合计81374.9410316.15