• 要闻
  • 推荐
  • 财经
  • 产经
  • 区域
  • 金融
  • 观点
  • 三农
  • 企业
  • 法制
  • 社会
  • 资讯
  • 视觉
第02版:聚焦2024河北两会

河北梆子牵手交响乐,能擦出怎样火花?

史建伟(中)、许荷英(右)和拓鹏围绕河北梆子传承发展进行讨论。 长城网·冀云客户端记者 刘志成 摄

□本报记者 袁立朋 吴苗苗 长城网·冀云客户端记者 刘志成

“两位委员的发言说到我心里了,咱们应该共同创作一部河北梆子和交响乐融合的新作品!”1月22日下午,在省政协十三届二次会议文艺体育组分组讨论期间,省政协委员,省文联党组书记、副主席史建伟向许荷英、拓鹏委员发出邀请。

在分组讨论中,许荷英和拓鹏分别就本职工作谈了对文化传承的思考,引发了史建伟的共鸣。

“政府工作报告提到要做好文化保护传承,我听了很振奋,但我从艺快50年了,如果还是‘老戏老唱、老唱老戏’,就很难做好传统戏剧传承。”许荷英说。作为戏剧“二度梅”获得者、河北梆子非遗项目传承人、省戏剧家协会副主席,许荷英一直摸索河北梆子新的发展路径。

“现在学西洋乐器的青少年多,交响乐的社会热度越来越高,但我在思考,河北有丰富的传统文化资源,只有多创排具有河北特色的艺术作品,交响乐才能成为有‘根’的艺术。”拓鹏说。作为省交响乐团副团长、常任指挥,他也想在交响乐的本土化上做创新文章。

他们的观点,史建伟也有同感。因为工作性质,史建伟一直思考传统戏剧的活态化传承和现代化发展,去年河北“北方戏窝子”叫响全国,让史建伟更有紧迫感:“如果传统戏曲能表达当代人的生活,能和中外文化交流融合的潮流相适应,就一定会增添新的生命力。”

“艺术永远是在流变中发展的,就像一条河流,有活水就有生命力。河北梆子是从山陕梆子演化来的。如果河北梆子停留在现在的形态上,那是难以进一步传承的。”史建伟想,如果能在河北梆子里引入交响乐,让代表燕赵文化的传统戏剧和代表世界艺术语言的交响乐融合,一定会碰撞出亮眼的火花。

史建伟的想法,让许荷英和拓鹏非常兴奋,散会后,他们又围绕这个话题热烈讨论起来。

拓鹏说,交响乐恢宏厚重的声响优势,正好与河北梆子的民乐形成互补。

许荷英说,河北梆子的声腔有高亢激越的特点,正好可以和交响乐的气度相匹配。

当然也有一些现实的问题。河北梆子演唱是和“三大件”板胡、笛子、笙有机结合的整体,乐器会配合着演员的唱腔而调整,可交响乐的灵魂是指挥,中西乐器怎样实现组合?梆子曲谱里诸多调门和板式,怎么用西洋乐器体现?传统的吐音技巧怎么和西洋乐器配合?

问题不少,都是摆在创新面前的考验。

“这些问题不是没办法,西洋乐器与京剧样板戏的结合方法是成熟经验,我们可以借鉴。”

“对,等省两会之后,咱们不妨选一个唱段进行突破。”

“行,到时还要把戏曲和交响乐的专家都请来做指导。”

……

思路越来越清晰,信心越来越坚定。

2024-01-24 2 2 河北经济日报 con141526.html 1 河北梆子牵手交响乐,能擦出怎样火花?