根据与衡水万力商贸有限公司签署的《债权转让协议》，河北宝鼎企业管理有限公司已将其对下列债务人及担保人享有的主债权及担保合同、抵押合同项下的全部权益依法转让给衡水万力商贸有限公司。通过本次公告通知各债务人、担保人、抵押人以及其他相关各方应从公告之日起立即履行主债权合同及担保合同约定的偿付义务或相应的担保责任（若债务人、担保人因各种原因发生更名、改制、歇业、吊销营业执照或者丧失民事主体资格等情形，请相关承债主体、清算主体代为履行义务或者承担责任）。特此公告。

河北宝鼎企业管理有限公司

衡水万力商贸有限公司

2022年9月9日

附件：公告资产清单 单位：人民币元（基准日2021年7月31日）

借款人借款合同

名称编号贷款本金 利息 抵押物担保人/抵押 担保/抵押合同编号

5,000,000.00

3,496,800.02

衡中小借2015256号

枣强县澳蓝盛皮草制衣有限公司

荣秋英名下 97.78平方米房产(荣秋英/枣房权证枣强镇字第13799号）

故城县国茂裘革制品有限公司、孔祥全、刘俊霞、贺忠尚、王新菊、贺忠帅、荣秋英 孙海瑞、袁志富

衡中小保2015256-1号、衡中小保2015256-2号、衡中小保2015256-3号、衡中小保2015256-4号、衡中小保2015256-5号、衡中小抵2015256号