第07版:区域张家口

传承志愿精神 延续“双奥”故事

——记北京2022年冬奥会志愿者郭健

□记者 何丹丹

“妻子在石家庄进修,一岁半的儿子放在老家由父母照看,虽然不能在一起,但通过视频电话也能见面。”想家的郭健是北京2022年冬奥会张家口赛区冬奥场馆外围核心区的一名志愿者。他有一个特别的“头衔”——“双奥志愿者”。

14年前,恰逢2008年北京奥运会举行,正在读大三的郭健成为一名志愿者。他穿过2008年北京奥运会的蓝“短袖”,再着北京2022年冬奥会的蓝“长袍”。这一抹耀眼的“志愿蓝”见证了奥运志愿精神的延续和传承。

2月25日,记者采访了目前还在崇礼核心区进行服务保障的郭健。“我是我们语言保障组唯一一个‘双奥志愿者’,这真是天大的幸运啊!”他的语气难掩激动。

“2008年北京奥运会摔跤比赛馆就在我们学校。看着它一点儿一点儿建起来,我心里暗生奥运情愫。”胸怀这份情感,郭健成为2008年北京奥运会的一名志愿者,在北京度过了一个毕生难忘的夏天。

现在,郭健是张家口市农业农村局畜牧技术推广站的一名专业技术干部,主要负责畜禽地方品种保护工作。平时,他还积极参与无偿献血、绿色环保、垃圾分类等志愿服务工作。

一晃14载,北京2022年冬奥会在北京和张家口举行。郭健也早早做好了再赴奥运的准备。因为有在德国留学的经历,他精通德语、英语,所以被抽调至崇礼核心区富龙风铃乐谷酒店进行语言服务保障,从事德语翻译相关工作。因英语翻译紧缺,他主动挑起英语翻译的“大梁”,帮助医务工作者做好外宾的核酸采样和扫码检测沟通以及日常交流。

如何完美架起与外宾的沟通之桥,绽放中国志愿者的青年风采?郭健念兹在兹。

“在进入核心区前,我提前做了许多功课,浏览了大量外语网站,了解当时外国疫情发展形势、当地的防疫政策,还打电话跟我在德国的同学交流,向他们寻求建议,就是希望在面对外宾时,能够尽量用他们习惯的方式沟通,为他们解决更多的问题。”郭健告诉记者。

闲暇之余,郭健还将张家口的大境门、蔚县剪纸、打树花介绍给外国宾客,将张家口石头雕画、中国结编织、面塑等非遗技艺、张家口故事讲给他们听。看着外宾纷纷竖起大拇指,郭健觉得无比骄傲与自豪。

张健告诉记者,现在手机里还保存着2008年北京奥运会时志愿服务的照片,时不时会拿出来回味,还将其展示给外宾和其他志愿者。这些照片也成为他与别人分享双奥志愿故事和经历的最好方式。

身在一线,浓厚的冬奥氛围让郭健时刻充满激情。“非常荣幸能成为‘双奥志愿者’,以这样的方式延续‘双奥’故事。让更多人感受到北京和张家口的独特魅力。”

2022-03-07 ——记北京2022年冬奥会志愿者郭健 2 2 河北经济日报 con102417.html 1 传承志愿精神 延续“双奥”故事