根据中国信达资产管理股份有限公司河北省分公司与黄俊平签订的债权转让合同，中国信达资产管理股份有限公司河北省分公司已将依法享有的对下列借款人和担保人的债权及担保权利依法转让给黄俊平，现以公告方式通知借款人和担保人。请借款人和相应担保人或借款人、担保人的承继人向黄俊平履行还款义务（若借款人、担保人因各种原因发生更名、改制、歇业、吊销营业执照或者丧失民事主体资格等情形，请相关承债主体、清算主体代为履行义务或者承担清算责任）。特此公告。

中国信达资产管理股份有限公司河北省分公司

2021年9月28日

序号 借款人名称借款合同编号（或合同 担保人名称/抵押物担保合同编号（或合同原贷款行

签定日期及合同金额）签定日期及合同金额）

1 张家口市公园2013（东支）字0065号 张家口市公园路阳光科技2013年东支（抵）字工商银行

路阳光科技文 文化有限公司、柴盼强，0040号

化有限公司 孙丽、王婷婷、杜玉泉、2013年(保)字0038号

李德龙、王红雪、忻龙雨、2013年(保)字0039号

王秀梅、杜翰诚、梁学珍2013年(保)字0040号

2013年(保)字0041号

2013年(保)字0042号