□通讯员 钟航

11月6日，第三届中国国际进口博览会贸易投资对接会在上海举行。中行河北省分行是全省唯一参会的金融机构，致力于为省内企业搭建国际合作平台，促进我省外贸发展。据悉，该行组织省内30余家企业现场参加对接会。经过一天的持续对接，该行帮助我省企业现场进行了18轮次的对接洽谈，达成合作意向4笔，总金额800万美元。其中，现场签约200万美元。

成果丰硕

首单花落国控食品

“真是太高效了，没想到这么快就找到了合作企业。”河北国控食品有限责任公司负责人激动不已，因为他们经过仅仅20分钟的谈判，就与对方达成了合作意向，意向金额100万美元，成为首个对接成功的河北企业。

据介绍，该公司立足于为消费者提供安全、绿色、可溯源的食品，经过多年的努力，现已形成食品、农产品、酒业、糖业、大型仓储等多个业务板块。新科鹏酒业（上海）有限公司是巴西米奥罗中国总代理，主营米奥罗品牌系列葡萄酒，有着全方位的专业团队管理，确保米奥罗葡萄酒的消费者享受到原产原装葡萄酒的尊贵和品位。双方在对接过程中，中行河北省分行工作人员认真研究了2家企业的情况，帮助双方很快熟悉了彼此需求，一拍即合。

“这是我第3次参加进博会，每次都有新收获。感谢中国银行的专业化服务，帮助我们搭建平台，找到了合作伙伴。”该企业负责人感慨道。

精心筹备

助企扩大“朋友圈”

为更好地服务客户，该行邀请了30余家省内企业现场参加对接会，还为进博会选拔了近40名多语种翻译志愿者，全面服务本次对接会。

为了使对接更加高效，该行利用跨境服务撮合平台优势，在全省组织服务力量，逐个对有需求的企业进行走访，了解客户进口需求，掌握企业采购意向，为企业寻找对口的外商。会议期间，该行为参会企业提供“一对一”和“面对面”的专席、专时、专业的对接服务。

视频对接

线上洽谈气氛热烈

“虽然没能去进博会现场，但这次视频对接的感受也非常好。在家就能与海外客商沟通，高效方便。”一位参加对接洽谈的企业负责人表示。

受疫情影响，很多客户不能现场参会，因此，线上对接会报名异常火爆，除进口博览会贸易投资对接会现场设有现场视频对接区以外，还在国内分设了18个场外分会场。中国银行专门开辟了线上分会场。中行河北省分行也搭建了线上视频对接分会场，配备了最新设备，选派了翻译人员，在线提供翻译支持，保证了企业对接顺利进行。