根据《中华人民共和国合同法》和相关法律的规定，以及我公司与朱俊臣签订的债权转让协议，我公司将拥有的对唐山祺润煤业有限公司的债权（债权依据为：河北省唐山市中级人民法院（2017）冀02民初30号《民事判决书》），已依法于2019年9月16日转让给朱俊臣，与此转让债权相关的其他权利也一并转让（截至2018年4月20日，本息合计3320.66万元）。见如下清单：

现将上述债权转让事项以此公告通知上述债务人及其保证人。请上述债务人及保证人从债权转让之日起向朱俊臣履行偿还债务、担保责任的义务（若债务人、保证人因各种原因更名、改制、歇业、吊销营业执照或丧失民事主体资格的，请相关承债主体或主管部门代为履行义务或履行清算责任）。特此公告通知。

唐山安腾环保科技有限公司

2019年9月24日

序号 债务人 保证人（抵押人） 本金（万元） 利息（万元）

1 唐山祺润煤业唐山辉腾煤业有限公司、张家口市 3000.00 320.66

有限公司万里煤炭运销有限公司、李建辉、

李秀芬、李长义、司玉珠